ინდი ახალ ეპოქაში ამოჰყოფს თავს და თავის დასამკვიდრებლად იბრძვის სამყაროში, რომელსაც ჩამორჩა. თუმცა როცა ნაცნობი ბოროტება ძველი მეტოქის სახით გამოჰყოფს საცეცებს, ინდის მოუწევს, ქუდი დაიხუროს და მათრახი მოიმარჯვოს, რათა
მკვლევარი სერ ფრანსის დრეიკის მემკვიდრე ლეგენდარულ ელ დორადოს აღმოაჩენს. მისი მენტორისა და ამბიციური ჟურნალისტის დახმარებით ის ცდილობს, საიდუმლოებებს ფარდა აჰხადოს. პარალელურად კი მეკობრეებით, ვაჭრებითა და საიდუმლოებით მოცული
ბარნი, კრისტმასი და ჯგუფის სხვა წევრები პირისპირ შეხვდებიან კონრად სტოუნბენკს, რომელმაც დიდი ხნის წინ ბარნისთან ერთად ჩამოაყალიბა ჯგუფი «შეუჩერებელნი». თანდათან სტოუნ ბენკსი იარაღის ულმობელი ვაჭარი გახდა და იმ ადამიანად გადაიქცა,
ოცი წელი გავიდა მას შემდეგ, რაც კალიფორნიაში ლეგენდარული ზოროს სახელით დონ დიეგო დე ლა ვეგა ესპანელი დამპყრობლების წინააღმდეგ იბრძოდა. ციხიდან გაქცევის შემდეგ, იგი ბანდიტ ალეხანდროს მისი საქმის გამგრძელებლად აქცევს, რომ მისი