კორა და გადარჩენილი მეომრები ემზადებიან, მათი ახალი სახლის დასაცავად, მის ხალხთან ერთად სამეფოს წინააღმდეგ. მეომრები უპირისპირდებიან თავიანთ წარსულს და ავლენენ თავიანთ მოტივებს, სანამ სამეფო ძალები ჩამოვლენ, რათა ჩაახშოს მზარდი
მოვლენები ვითარდება შორეულ მომავალში და მოგვითხრობს გალაქტიკის შორეულ კუთხეში მდებარე კოლონიის შესახებ, რომლის მშვიდობიანი მოსახლეობა სასტიკი ტირანის, სახელად ბალისარიუსის და მისი ჯარის ტერორის ქვეშ აღმოჩნდება. შედეგად, კოლონიის
ყოფილი სპეცდანიშნულების რაზმის წევრი მონაწილეობას იღებს ექსპერიმენტში, რომელიც მას შესაძლებლობას აძლევს მიიღოს წარმოუდგენელი ძალა, სისწრაფე და უნარი სწრაფი განკურნებისა...
