დოქტორ ადრიან ჰელმსლი, საერთაშორისო გეოფიზიკური ჯგუფის წევრია, რომლის მიზანია მზეზე უპრეცედენტო აფეთქებების შედეგად დედამიწაზე რადიაციის ზეგავლენის შესწავლა. ადრიანი იგებს, რომ დედამიწის ბირთვი ხურდება. იგი ამერიკის პრეზიდენტს, თომას უილსონს...

მენსიკი და იან-ჰე არ არიან დარწმუნებულები, რომ დაშორებით მიღებულ იარებს გადაიტანენ, ამიტომ აგრძელებენ ერთად ყოფნას. ფილმში ცუნამი წარმოადგენს კონფლიქტს ადამიანებს შორის. როგორც ცუნამი ტოვებს მის შემდეგ ნანგრევებს, ასევე ტოვებს კონფლიქტიც წყვილის...